సంఖ్యాకాండము 19:22
Share
దాని ముట్టు మనుష్యులందరు సాయం కాలమువరకు అపవిత్రులై యుందురు.
Telugu
Sankhyakandamu 19:22
Share
daani muttu manushyulandaru saayaṁ kaalamuvaraku apavitrulai yunduru.
Telugu English lo
Numbers 19:22
Share
Anything that an unclean person touches becomes unclean, and anyone who touches it becomes unclean till evening."
English NIV
गिनती 19:22
Share
और जो कुछ वह अशुद्ध मनुष्य छूए वह भी अशुद्ध ठहरे; और जो प्राणी उस वस्तु को छूए वह भी सांझ तक अशुद्ध रहे।।
Hindi
எண்ணாகமம் 19:22
Share
தீட்டுப்பட்டிருக்கிறவன் தொடுகிறவைகளெல்லாம் தீட்டுப்படும், அவைகளைத் தொடுகிறவனும் சாயங்காலமட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்; இது உங்களுக்கு நித்திய கட்டளையாயிருக்கும் என்றார்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 19:22
Share
അശുദ്ധന് തൊടുന്നതു എല്ലാം അശുദ്ധമാകും; അതു തൊടുന്നവനും സന്ധ്യവരെ അശുദ്ധനായിരിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 19:22
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಅಪವಿತ್ರನಾದವನು ಮುಟ್ಟು ವಂಥದ್ದೆಲ್ಲಾ ಅಪವಿತ್ರವಾಗುವದು; ಅವನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ ದವನು ಸಾಯಂಕಾಲದ ವರೆಗೆ ಅಪವಿತ್ರನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Numbers 19:22
Share
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean, and the soul that toucheth it shall be unclean until evening."
English KJV