సంఖ్యాకాండము 20:2
Share
ఆ సమాజమునకు నీళ్లు లేకపోయినందున వారు మోషే అహరోనులకు విరోధముగా పోగైరి.
Telugu
Sankhyakandamu 20:2
Share
aa samaajamunaku neellu lekapoyinanduna vaaru moshe aharonulaku virodhamugaa pogairi.
Telugu English lo
Numbers 20:2
Share
Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron.
English NIV
गिनती 20:2
Share
वहां मण्डली के लोगों के लिये पानी न मिला; सो वे मूसा और हारून के विरूद्ध इकट्ठे हुए।
Hindi
எண்ணாகமம் 20:2
Share
ஜனங்களுக்குத் தண்ணீர் இல்லாதிருந்தது; அப்பொழுது அவர்கள் மோசேக்கும் ஆரோனுக்கும் விரோதமாகக் கூட்டங்கூடினார்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 20:2
Share
ജനത്തിന്നു കുടിപ്പാന് വെള്ളം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; അപ്പോള് അവര് മോശെക്കും അഹരോന്നും വിരോധമായി കൂട്ടം കൂടി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 20:2
Share
ಆಗ ಸಭೆಗೆ ನೀರಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಾಗಿ ಅವರು ಮೋಶೆಗೂ ಆರೋನನಿಗೂ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕೂಡಿ ಕೊಂಡರು.
Kannada
Numbers 20:2
Share
And there was no water for the congregation, and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
English KJV