సంఖ్యాకాండము 22:1
Share
తరువాత ఇశ్రాయేలీయులు సాగి యెరికోకు ఎదు రుగా యొర్దాను తీరముననున్న మోయాబు మైదానములలో దిగిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 22:1
Share
tharuvaatha ishraayeleeyulu saagi yerikoku edu rugaa yordaanu theeramunanunna moyaabu maidaanamulalo digiri.
Telugu English lo
Numbers 22:1
Share
Then the Israelites travelled to the plains of Moab and camped along the Jordan across from Jericho.
English NIV
गिनती 22:1
Share
तब इस्त्राएलियों ने कूच करके यरीहो के पास यरदन नदी के इस पार मोआब के अराबा में डेरे खड़े किए।।
Hindi
எண்ணாகமம் 22:1
Share
பின்பு இஸ்ரவேல் புத்திரர் பிரயாணம்பண்ணி, எரிகோவின் கிட்ட இருக்கும் யோர்தானுக்கு இக்கரையிலே மோவாபின் சமனான வெளிகளில் பாளயமிறங்கினார்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 22:1
Share
യിസ്രായേല്മക്കള് യാത്രപുറപ്പെട്ടു യെരീഹോവിന്റെ സമീപത്തു യോര്ദ്ദാന്നക്കരെ മോവാബ് സമഭൂമിയില് പാളയമിറങ്ങി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 22:1
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಟು ಯೊರ್ದನಿಗೆ ಈಚೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೋವಾ ಬಿನ ಬೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಯೆರಿಕೋ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆದುರಾಗಿ ಇಳುಕೊಂಡರು.
Kannada
Numbers 22:1
Share
And the children of Israel went forward, and pitched camp in the plains of Moab on this side of the Jordan by Jericho.
English KJV