సంఖ్యాకాండము 22:3
Share
జనము విస్తారముగా నున్నందున మోయాబీయులు వారిని చూచి మిక్కిలి భయపడిరి; మోయాబీయులు ఇశ్రాయేలీ యులకు జంకిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 22:3
Share
janamu visthaaramugaa nunnanduna moyaabeeyulu vaarini chuchi mikkili bhayapadiri; moyaabeeyulu ishraayelee yulaku jankiri.
Telugu English lo
Numbers 22:3
Share
and Moab was terrified because there were so many people. Indeed, Moab was filled with dread because of the Israelites.
English NIV
गिनती 22:3
Share
इसलिये मोआब यह जानकर, कि इस्त्राएली बहुत हैं, उन लोगों से अत्यन्त डर गया; यहां तक कि मोआब इस्त्राएलियों के कारण अत्यन्त व्याकुल हुआ।
Hindi
எண்ணாகமம் 22:3
Share
ஜனங்கள் ஏராளமாயிருந்தபடியினால், மோவாப் மிகவும் பயந்து, இஸ்ரவேல் புத்திரரினிமித்தம் கலக்கமடைந்து,
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 22:3
Share
ജനം വളരെയായിരുന്നതുകൊണ്ടു മോവാബ് ഏറ്റവും ഭയപ്പെട്ടു; യിസ്രായേല്മക്കളെക്കുറിച്ചു മോവാബ് പരിഭ്രമിച്ചു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 22:3
Share
ಆ ಜನರು ಬಹುಮಂದಿಯಾದದರಿಂದ ಮೋವಾಬಿನವರು ಅವರಿಗೆ ಬಹಳವಾಗಿ ಅಂಜಿದರು; ಮೋವಾಬಿ ನವರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡು ದಿಗಿಲು ಪಟ್ಟರು.
Kannada
Numbers 22:3
Share
And Moab was sore afraid of the people because they were many, and Moab was distressed because of the children of Israel.
English KJV