సంఖ్యాకాండము 24:23
Share
మరియు అతడు ఉపమానరీతిగా అయ్యో దేవుడు ఇట్లు చేయునప్పుడు ఎవడు బ్రదు కును?
Telugu
Sankhyakandamu 24:23
Share
mariyu athadu upamaanareethigaa ayyo dhevudu itlu cheyunappudu evadu bradu kunu?
Telugu English lo
Numbers 24:23
Share
Then he uttered his oracle: "Ah, who can live when God does this?
English NIV
गिनती 24:23
Share
फिर उस ने अपनी गूढ़ बात आरम्भ की, और कहने लगा, हाय जब ईश्वर यह करेगा तब कौन जीवित बचेगा?
Hindi
எண்ணாகமம் 24:23
Share
பின்னும் அவன் தன் வாக்கியத்தை எடுத்துரைத்து: ஐயோ, தேவன் இதைச்செய்யும்போது யார் பிழைப்பான்;
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 24:23
Share
പിന്നെ അവന് ഈ സുഭാഷിതം ചൊല്ലിയതുഹാ, ദൈവം ഇതു നിവര്ത്തിക്കുമ്പോള് ആര് ജീവിച്ചിരിക്കും?
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 24:23
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ಸಾಮ್ಯರೂಪವಾಗಿಅಯ್ಯೋ! ದೇವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಯಾರು ಬದುಕುವರು?
Kannada
Numbers 24:23
Share
And he took up his parable and said: "Alas, who shall live when God doeth this!
English KJV