సంఖ్యాకాండము 26:3
Share
కాబట్టి యిరువది ఏండ్లు మొదలుకొని పైప్రాయముగల వారిని లెక్కింపుడని యెహోవా మోషేకును ఐగుప్తుదేశమునుండి వచ్చిన ఇశ్రా యేలీయులకును ఆజ్ఞాపించినట్లు మోషేయు యాజకుడగు ఎలియాజరును ఇశ్రాయేలీయులు
Telugu
Sankhyakandamu 26:3
Share
kaabatti yiruvadhi endlu modalukoni paipraayamugala vaarini lekkimpudani yehovaa moshekunu aigupthudheshamunundi vachina ishraayeleeyulakunu aagnaapinchinatlu mosheyu yaajakudagu eliyaajarunu ishraayeleeyulu
Telugu English lo
Numbers 26:3
Share
So on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, Moses and Eleazar the priest spoke with them and said,
English NIV
गिनती 26:3
Share
सो मूसा और एलीआजर याजक ने यरीहो के पास यरदन नदी के तीर पर मोआब के अराबा में उन से समझाके कहा,
Hindi
எண்ணாகமம் 26:3
Share
அப்பொழுது மோசேயும் ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரும் எரிகோவின் அருகே இருக்கும் யோர்தானுக்கு இப்பாலே மோவாபின் சமனான வெளிகளிலே அவர்களோடே பேசி:
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 26:3
Share
അങ്ങനെ മോശെയും പുരോഹിതനായ എലെയാസാരും യെരീഹോവിന്റെ സമീപത്തു യോര്ദ്ദാന്നരികെയുള്ള മോവാബ് സമഭൂമിയില് വെച്ചു അവരോടു
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 26:3
Share
ಆಗ ಮೋಶೆಯೂ ಯಾಜಕನಾದ ಎಲ್ಲಾಜಾರನೂ ಮೋವಾಬಿನ ಬೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಯೆರಿಕೋವಿಗೆದುರಾಗಿ ಯೊರ್ದನಿನ ಹತ್ತಿರ ಅವರ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿ
Kannada
Numbers 26:3
Share
And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan near Jericho, saying,
English KJV