సంఖ్యాకాండము 27:20
Share
ఇశ్రాయేలీయుల సర్వ సమాజము అతని మాట వినునట్లు అతని మీద నీ ఘనతలో కొంత ఉంచుము.
Telugu
Sankhyakandamu 27:20
Share
ishraayeleeyula sarva samaajamu athani maata vinunatlu athani meeda nee ghanathalo kontha unchumu.
Telugu English lo
Numbers 27:20
Share
Give him some of your authority so that the whole Israelite community will obey him.
English NIV
गिनती 27:20
Share
और अपनी महिमा में से कुछ उसे दे, जिस से इस्त्राएलियों की सारी मण्डली उसकी माना करे।
Hindi
எண்ணாகமம் 27:20
Share
இஸ்ரவேல் புத்திரராகிய சபையார் எல்லாரும் அவனுக்குக் கீழ்ப்படியும்படிக்கு, உன் கனத்தில் கொஞ்சம் அவனுக்குக் கொடு.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 27:20
Share
യിസ്രായേല്മക്കളുടെ സഭയെല്ലാം അനുസരിക്കേണ്ടതിന്നു നിന്റെ മഹിമയില് ഒരംശം അവന്റെ മേല് വെക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 27:20
Share
ಇಸ್ರಾ ಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಮಸ್ತ ಸಭೆಯು ಅವನಿಗೆ ವಿಧೇಯ ರಾಗುವ ಹಾಗೆ ನಿನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇಡು.
Kannada
Numbers 27:20
Share
And thou shalt put some of thine honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
English KJV