సంఖ్యాకాండము 3:10
Share
నీవు అహరోనును అతని కుమారులను నియమింపవలెను. వారు తమ యాజకధర్మము ననుసరించి నడుచుకొందురు. అన్యుడు సమీపించిన యెడల వాడు మరణశిక్ష నొందును.
Telugu
Sankhyakandamu 3:10
Share
neevu aharonunu athani kumaarulanu niyamimpavalenu. Vaaru thama yaajakadharmamu nanusarinchi naduchukonduru. Anyudu sameepinchina yedala vaadu maranashiksha nondunu.
Telugu English lo
Numbers 3:10
Share
Appoint Aaron and his sons to serve as priests; anyone else who approaches the sanctuary must be put to death."
English NIV
गिनती 3:10
Share
और हारून और उसके पुत्रों को याजक के पद पर नियुक्त कर, और वे अपने याजकपद की रक्षा किया करें; और यदि अन्य मनुष्य समीप आए, तो वह मार डाला जाए।।
Hindi
எண்ணாகமம் 3:10
Share
ஆரோனையும் அவன் குமாரரையுமோ, தங்கள் ஆசாரிய ஊழியத்தைச் செய்வதற்காக நியமிக்கக்கடவாய், அந்த ஊழியத்தைச் செய்யும்படி சேருகிற அந்நியன் கொலைசெய்யப்படக்கடவன் என்றார்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 3:10
Share
അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും പൌരോഹിത്യം നടത്തുവാന് നിയമിച്ചാക്കേണം; അടുത്തുവരുന്ന അന്യന് മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 3:10
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆರೋನನನ್ನೂ ಅವನ ಕುಮಾರ ರನ್ನೂ ನೇಮಿಸಬೇಕು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಯಾಜಕತ್ವವನ್ನು ನಡಿಸಲಿ. ಪರಕೀಯನು ಸವಿಾಪಿಸಿದರೆ ಸಾಯಬೇಕು.
Kannada
Numbers 3:10
Share
And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priests office; and the stranger who cometh nigh shall be put to death."
English KJV