సంఖ్యాకాండము 3:20
Share
మెరారి కుమారుల వంశకర్తల పేళ్లు మాహలి మూషి. వారివారి పితరుల కుటుంబముల చొప్పున ఇవి లేవీయుల వంశములు.
Telugu
Sankhyakandamu 3:20
Share
meraari kumaarula vanshakarthala pellu maahali mooshi. Vaarivaari pitharula kutumbamula choppuna ivi leveeyula vanshamulu.
Telugu English lo
Numbers 3:20
Share
The Merarite clans: Mahli and Mushi. These were the Levite clans, according to their families.
English NIV
गिनती 3:20
Share
और मरारी के पुत्रा जिन से उसके कुल चले उनके नाम ये हैं, अर्थात् महली और मूशी। ये लेवियों के कुल अपने पितरों के घरानों के अनुसार हैं।।
Hindi
எண்ணாகமம் 3:20
Share
தங்கள் வம்சங்களின்படியே மெராரியினுடைய குமாரர், மகேலி, மூசி என்பவர்கள்; இவர்களே லேவியருடைய பிதாக்களின் வம்சத்தார்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 3:20
Share
കുടുംബംകുടുംബമായി മെരാരിയുടെ പുത്രന്മാര്മഹ്ളി, മൂശി. ഇവര് തന്നേ കുലംകുലമായി ലേവിയുടെ കുടുംബങ്ങള്.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 3:20
Share
ಮೆರಾರೀಯ ಕುಮಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಹ್ಲೀಯೂ ಮೂಷೀಯೂ. ತಂದೆಗಳ ಮನೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಲೇವಿಯರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಇವೇ.
Kannada
Numbers 3:20
Share
And the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
English KJV