సంఖ్యాకాండము 33:40
Share
అప్పుడు దక్షిణదిక్కున కనాను దేశమందు నివసించిన అరాదురాజైన కనానీయుడు ఇశ్రాయేలీయులు వచ్చిన సంగతి వినెను.
Telugu
Sankhyakandamu 33:40
Share
appudu dakshinadhikkuna kanaanu dheshamandu nivasinchina araaduraajaina kanaaneeyudu ishraayeleeyulu vachina sangathi vinenu.
Telugu English lo
Numbers 33:40
Share
The Canaanite king of Arad, who lived in the Negev of Canaan, heard that the Israelites were coming.
English NIV
गिनती 33:40
Share
और अरात का कनानी राजा, जो कनान देश के दक्खिन भाग में रहता था, उस ने इस्त्राएलियों के आने का समाचार पाया।
Hindi
எண்ணாகமம் 33:40
Share
அந்நாட்களிலே கானான் தேசத்தின் தென்திசையில் குடியிருந்த கானானியனாகிய ஆராத் என்னும் ராஜா இஸ்ரவேல் புத்திரர் வருகிறதைக் கேள்விப்பட்டான்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 33:40
Share
എന്നാല് കനാന് ദേശത്തു തെക്കു പാര്ത്തിരുന്ന കനാന്യനായ അരാദ്രാജാവു യിസ്രായേല് മക്കളുടെ വരവിനെക്കുറിച്ചു കേട്ടു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 33:40
Share
ಆಗ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳು ಬರುವದನ್ನು ಕಾನಾನ್ ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಕಾನಾನ್ಯ ರಿಗೆ ಅರಸನಾದ ಅರಾದನು ಕೇಳಿದನು.
Kannada
Numbers 33:40
Share
And King Arad the Canaanite, who dwelt in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
English KJV