సంఖ్యాకాండము 36:5
Share
మోషే యెహోవా సెలవిచ్చినట్లు ఇశ్రాయేలీయులకు ఆజ్ఞాపించి యిట్లనెనుయోసేపు పుత్రుల గోత్రికులు చెప్పినది న్యాయమే.
Telugu
Sankhyakandamu 36:5
Share
moshe yehovaa selavichinatlu ishraayeleeyulaku aagnaapinchi yitlanenuyosepu putrula gotrikulu cheppinadhi nyaayame.
Telugu English lo
Numbers 36:5
Share
Then at the LORD-s command Moses gave this order to the Israelites: "What the tribe of the descendants of Joseph is saying is right.
English NIV
गिनती 36:5
Share
तब यहोवा से आज्ञा पाकर मूसा ने इस्त्राएलियों से कहा, यूसुफियों के गोत्री ठीक कहते हैं।
Hindi
எண்ணாகமம் 36:5
Share
அப்பொழுது மோசே கர்த்தருடைய கட்டளையின்படியே இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி: யோசேப்பு புத்திரரின் கோத்திரத்தார் சொல்லுகிறது சரியே.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 36:5
Share
അപ്പോള് മോശെ യഹോവയുടെ വചനപ്രകാരം യിസ്രായേല്മക്കളോടു കല്പിച്ചതുയോസേഫിന്റെ പുത്രന്മാരുടെ ഗോത്രം പറഞ്ഞതു ശരി തന്നേ.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 36:5
Share
ಆಗ ಮೋಶೆಯು ಕರ್ತನ ಮಾತಿನಂತೆ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ--ಯೋಸೇಫನ ಕುಮಾ ರರ ಗೋತ್ರದವರು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Numbers 36:5
Share
And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, "The tribe of the sons of Joseph hath said well.
English KJV