సంఖ్యాకాండము 8:3
Share
యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు దీపవృక్షమునకు ఎదురుగా దాని దీపములను వెలిగించెను.
Telugu
Sankhyakandamu 8:3
Share
yehovaa mosheku aagnaapinchinatlu athadu deepavrukshamunaku edurugaa daani deepamulanu veliginchenu.
Telugu English lo
Numbers 8:3
Share
Aaron did so; he set up the lamps so that they faced forward on the lampstand, just as the LORD commanded Moses.
English NIV
गिनती 8:3
Share
निदान हारून ने वैसा ही किया, अर्थात् जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उसी के अनुसार उस ने दीपकों को बारा, कि वे दीवट के साम्हने उजियाला दे।
Hindi
எண்ணாகமம் 8:3
Share
கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்ட பிரகாரம் ஆரோன் செய்து, விளக்குத்தண்டிற்கு நேரே ஒழுங்காக அதின் விளக்குகளை ஏற்றினான்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 8:3
Share
അഹരോന് അങ്ങനെ ചെയ്തു; യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ അവന് നിലവിളക്കിന്റെ ദീപം മുന് വശത്തേക്കു തിരിച്ചുകൊളുത്തി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 8:3
Share
ಆರೋನನು ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿ ದೀಪಸ್ತಂಭಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಅದರ ದೀಪಗಳನ್ನು ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರವೇ ಹಚ್ಚಿದನು.
Kannada
Numbers 8:3
Share
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
English KJV