మత్తయి 24:21
Share
లోకారంభము నుండి ఇప్పటివరకును అట్టి శ్రమ కలుగలేదు, ఇక ఎప్పు డును కలుగబోదు.
Telugu
Mattayi 24:21
Share
lokaarambhamu nundi ippativarakunu atti shrama kalugaledu, ika eppu dunu kalugabodu.
Telugu English lo
Matthew 24:21
Share
For then there will be great distress, unequalled from the beginning of the world until now--and never to be equalled again.
English NIV
मत्ती 24:21
Share
और प्रार्थना करो; कि तुम्हें जाड़े में या सब्त के दिन भागना न पड़े।
Hindi
மத்தேயு 24:21
Share
ஏனெனில், உலகமுண்டானதுமுதல் இதுவரைக்கும் சம்பவித்திராததும், இனிமேலும் சம்பவியாததுமான மிகுந்த உபத்திரவம் அப்பொழுது உண்டாயிருக்கும்.
Tamil
മത്തായി 24:21
Share
ലോകാരംഭംമുതല് ഇന്നുവരെയും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്തതും ഇനി മേല് സംഭവിക്കാത്തതും ആയ വലിയ കഷ്ടം അന്നു ഉണ്ടാകും.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 24:21
Share
ಅಂಥ ಮಹಾ ಸಂಕಟವು ಲೋಕಾದಿಯಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಆಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Matthew 24:21
Share
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
English KJV