మత్తయి 24:23
Share
ఆ కాలమందు ఎవడైననుఇదిగో క్రీస్తు ఇక్కడ ఉన్నాడు, అక్కడ ఉన్నాడు అని చెప్పినయెడల నమ్మ కుడి.
Telugu
Mattayi 24:23
Share
aa kaalamandu evadainanuidigo kreesthu ikkada unnaadu, akkada unnaadu ani cheppinayedala namma kudi.
Telugu English lo
Matthew 24:23
Share
At that time if anyone says to you,`Look, here is the Christ!- or,`There he is!- do not believe it.
English NIV
मत्ती 24:23
Share
और यदि वे दिन घटाए न जाते, तो कोई प्राणी न बचता; परन्तु चुने हुओं के कारण वे दिन घटाए जाएंगे।
Hindi
மத்தேயு 24:23
Share
அப்பொழுது, இதோ, கிறிஸ்து இங்கே இருக்கிறார், அதோ, இருக்கிறார் என்று எவனாகிலும் சொன்னால் நம்பாதேயுங்கள்.
Tamil
മത്തായി 24:23
Share
അന്നു ആരാനും നിങ്ങളോടുഇതാ, ക്രിസ്തു ഇവിടെ, അല്ല അവിടെ എന്നു പറഞ്ഞാല് വിശ്വസിക്കരുതു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 24:23
Share
ಆಗ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ--ಇಗೋ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಇಲ್ಲವೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಅದನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿರಿ.
Kannada
Matthew 24:23
Share
Then if any man shall say unto you, `Lo, here is Christ, or `there, believe it not.
English KJV