మత్తయి 24:27
Share
మెరుపు తూర్పున పుట్టి పడమటివరకు ఏలాగు కనబడునో ఆలాగే మనుష్యకుమారుని రాకడయు నుండును.
Telugu
Mattayi 24:27
Share
merupu thoorpuna putti padamativaraku elaagu kanabaduno aalaage manushyakumaaruni raakadayu nundunu.
Telugu English lo
Matthew 24:27
Share
For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man.
English NIV
मत्ती 24:27
Share
इसलिये यदि वे तुम से कहें, देखो, वह जंगल में है, तो बाहर न निकल जाना; देखो, वह कोठरियों में हैं, तो प्रतीति न करना।
Hindi
மத்தேயு 24:27
Share
மின்னல் கிழக்கிலிருந்து தோன்றி மேற்குவரைக்கும் பிரகாசிக்கிறதுபோல, மனுஷகுமாரனுடைய வருகையும் இருக்கும்.
Tamil
മത്തായി 24:27
Share
മിന്നല് കിഴക്കു നിന്നു പുറപ്പെട്ടു പടിഞ്ഞാറോളം വിളങ്ങും പോലെ മനുഷ്യപുത്രന്റെ വരുവു ആകും.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 24:27
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಮಿಂಚು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಹೊರಟು ಬಂದು ಪಶ್ಚಿಮದವರೆಗೆ ಹೊಳೆಯು ವಂತೆಯೇ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನ ಬರೋಣವೂ ಇರು ವದು.
Kannada
Matthew 24:27
Share
For as the lightning cometh out of the east and shineth even unto the west, so shall also the coming of the Son of Man be.
English KJV