మార్కు 10:16
Share
ఆ బిడ్డలను ఎత్తి కౌగిలించుకొని, వారి మీద చేతులుంచి ఆశీర్వదించెను.
Telugu
Marku 10:16
Share
aa biddalanu etthi kaugilinchukoni, vaari meeda chethulunchi aasheervadhinchenu.
Telugu English lo
Mark 10:16
Share
And he took the children in his arms, put his hands on them and blessed them.
English NIV
मरकुस 10:16
Share
और उस ने उन्हें गोद में लिया, और उन पर हाथ रखकर उन्हें आशीष दी।।
Hindi
மாற்கு 10:16
Share
அவர்களை அணைத்துக்கொண்டு, அவர்கள்மேல் கைகளை வைத்து, அவர்களை ஆசீர்வதித்தார்.
Tamil
മർക്കൊസ് 10:16
Share
പിന്നെ അവന് അവരെ അണെച്ചു അവരുടെ മേല് കൈ വെച്ചു, അവരെ അനുഗ്രഹിച്ചു.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 10:16
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆತನು ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.
Kannada
Mark 10:16
Share
And He took them up in His arms, put His hands upon them, and blessed them.
English KJV