మార్కు 2:20
Share
పెండ్లికుమారుడు వారి యొద్దనుండి కొనిపోబడు దినములు వచ్చును; ఆ దినముల లోనే వారుపవాసము చేతురు.
Telugu
Marku 2:20
Share
pendlikumaarudu vaari yoddhanundi konipobadu dinamulu vachunu; aa dinamula lone vaarupavaasamu chethuru.
Telugu English lo
Mark 2:20
Share
But the time will come when the bridegroom will be taken from them, and on that day they will fast.
English NIV
मरकुस 2:20
Share
परन्तु वे दिन आएंगे, कि दूल्हा उन से अलग किया जाएगा; उस समय वे उपवास करेंगे।
Hindi
மாற்கு 2:20
Share
மணவாளன் அவர்களை விட்டு எடுபடும் நாட்கள் வரும், அந்த நாட்களிலே உபவாசிப்பார்கள்.
Tamil
മർക്കൊസ് 2:20
Share
എന്നാല് മണവാളന് അവരെ വിട്ടുപിരിയേണ്ടുന്ന കാലം വരും; അന്നു, ആ കാലത്തു അവര് ഉപവസിക്കും.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 2:20
Share
ಆದರೆ ಮದಲಿಂಗನು ಅವರ ಬಳಿಯಿಂದ ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುವ ದಿವಸಗಳು ಬರುತ್ತವೆ; ಆಗ ಅವರು ಆ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡುವರು.
Kannada
Mark 2:20
Share
But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
English KJV