మార్కు 6:9
Share
చెప్పులు తొడగుకొనుడనియు, రెండంగీలు వేసికొన వద్దనియు వారికాజ్ఞాపించెను.
Telugu
Marku 6:9
Share
cheppulu thodagukonudaniyu, rendangeelu vesikona vaddaniyu vaarikaagnaapinchenu.
Telugu English lo
Mark 6:9
Share
Wear sandals but not an extra tunic.
English NIV
मरकुस 6:9
Share
परन्तु जूतियां पहिनो और दो दो कुरते न पहिनो।
Hindi
மாற்கு 6:9
Share
பாதரட்சைகளைப் போட்டுக்கொண்டுபோகவும், இரண்டு அங்கிகளைத் தரியாதிருக்கவும் கட்டளையிட்டார்.
Tamil
മർക്കൊസ് 6:9
Share
രണ്ടു വസ്ത്രം ധരിക്കരുതു എന്നിങ്ങനെ അവരോടു കല്പിച്ചു.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 6:9
Share
ಕೆರಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬೇಕೆಂದೂ ಎರಡು ಅಂಗಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಾರದೆಂದೂ ಆಜ್ಞಾ ಪಿಸಿದನು.
Kannada
Mark 6:9
Share
but be shod with sandals, and not put on two coats.
English KJV