మార్కు 7:12
Share
తన తండ్రికైనను తల్లి కైనను వానిని ఏమియు చేయనియ్యక
Telugu
Marku 7:12
Share
thana thandrikainanu thalli kainanu vaanini emiyu cheyaniyyaka
Telugu English lo
Mark 7:12
Share
then you no longer let him do anything for his father or mother.
English NIV
मरकुस 7:12
Share
तो तुम उस को उसके पिता वा उस की माता की कुछ सेवा करने नहीं देते।
Hindi
மாற்கு 7:12
Share
அவனை இனி தன் தகப்பனுக்காவது தன் தாய்க்காவது யாதொரு உதவியும் செய்ய ஒட்டாமல்;
Tamil
മർക്കൊസ് 7:12
Share
തന്റെ അപ്പന്നോ അമ്മെക്കോ മേലാല് ഒന്നും ചെയ്വാന് അവനെ സമ്മതിക്കുന്നതുമില്ല.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 7:12
Share
ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಗಾದರೂ ತಾಯಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನೂ ನೀವು ಮಾಡಗೊಡಿಸದೆ
Kannada
Mark 7:12
Share
and ye suffer him no more to do aught for his father or his mother,
English KJV