మార్కు 7:14
Share
అప్పుడాయన జనసమూహమును మరల తనయొద్దకు పిలిచిమీరందరు నా మాట విని గ్రహించుడి.
Telugu
Marku 7:14
Share
appudaayana janasamoohamunu marala thanayoddhaku pilichimeerandaru naa maata vini grahinchudi.
Telugu English lo
Mark 7:14
Share
Again Jesus called the crowd to him and said, "Listen to me, everyone, and understand this.
English NIV
मरकुस 7:14
Share
और उस ने लोगों को अपने पास बुलाकर उन से कहा, तुम सब मेरी सुनो, और समझो।
Hindi
மாற்கு 7:14
Share
பின்பு அவர் ஜனங்களெல்லாரையும் வரவழைத்து அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் எல்லாரும் எனக்குச் செவிகொடுத்து உணருங்கள்.
Tamil
മർക്കൊസ് 7:14
Share
പിന്നെ അവന് പുരുഷാരത്തെ അരികെ വിളിച്ചു അവരോടുഎല്ലാവരും കേട്ടു ഗ്രഹിച്ചുകൊള്വിന് .
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 7:14
Share
ಆಮೇಲೆ ಆತನು ಜನರನ್ನೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು ಅವರಿಗೆ--ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ನಾನು ಹೇಳುವದನ್ನು ಕೇಳಿ ಗ್ರಹಿಸಿರಿ;
Kannada
Mark 7:14
Share
And when He had called all the people unto Him, He said unto them, "Hearken unto Me every one of you, and understand:
English KJV