లూకా 1:14
Share
అతడు ప్రభువు దృష్టికి గొప్పవాడై, ద్రాక్షారసమైనను మద్యమైనను త్రాగక,
Telugu
Luka 1:14
Share
athadu prabhuvu drushtiki goppavaadai, draakshaarasamainanu madyamainanu traagaka,
Telugu English lo
Luke 1:14
Share
He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,
English NIV
लूका 1:14
Share
और तुझे आनन्द और हर्ष होगा: और बहुत लोग उसके जन्म के कारण आनन्दित होंगे।
Hindi
லூக்கா 1:14
Share
உனக்குச் சந்தோஷமும் மகிழ்ச்சியும் உண்டாகும், அவன் பிறப்பினிமித்தம் அநேகர் சந்தோஷப்படுவார்கள்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 1:14
Share
നിനക്കു സന്തോഷവും ഉല്ലാസവും ഉണ്ടാകും; അവന്റെ ജനനത്തിങ്കല് പലരും സന്തോഷിക്കും.
Malayalam
ಲೂಕನು 1:14
Share
ನಿನಗೆ ಆನಂದವೂ ಉಲ್ಲಾಸವೂ ಆಗುವದು; ಅನೇಕರು ಅವನ ಜನನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವರು.
Kannada
Luke 1:14
Share
And thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice at his birth.
English KJV