లూకా 1:16
Share
ఇశ్రాయేలీయులలో అనేకులను ప్రభువైన వారి దేవుని వైపునకు త్రిప్పును.
Telugu
Luka 1:16
Share
ishraayeleeyulalo anekulanu prabhuvaina vaari dhevuni vaipunaku trippunu.
Telugu English lo
Luke 1:16
Share
Many of the people of Israel will he bring back to the Lord their God.
English NIV
लूका 1:16
Share
और इस्राएलियों में से बहुतेरों को उन के प्रभु परमेश्वर की ओर फेरेगा।
Hindi
லூக்கா 1:16
Share
அவன் இஸ்ரவேல் சந்ததியாரில் அநேகரை அவர்கள் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்திற்குத் திருப்புவான்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 1:16
Share
അവന് യിസ്രായേല്മക്കളില് പലരെയും അവരുടെ ദൈവമായ കര്ത്താവിങ്കലേക്കു തിരിച്ചുവരുത്തും.
Malayalam
ಲೂಕನು 1:16
Share
ಅವನು ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಅವರ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವನು.
Kannada
Luke 1:16
Share
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
English KJV