లూకా 10:14
Share
అయినను విమర్శకాలము నందు మీ గతికంటె తూరు సీదోను పట్టణములవారి గతి ఓర్వదగినదై యుండును.
Telugu
Luka 10:14
Share
ayinanu vimarshakaalamu nandu mee gathikante thooru seedonu pattanamulavaari gathi orvadaginadai yundunu.
Telugu English lo
Luke 10:14
Share
But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
English NIV
लूका 10:14
Share
परन्तु न्याय के दिन तुम्हरी दशा से सूर और सैदा की दशा सहने योग्य होगी।
Hindi
லூக்கா 10:14
Share
நியாயத்தீர்ப்புநாளில் உங்களுக்கு நேரிடுவதைப்பார்க்கிலும், தீருவுக்கும் சீதோனுக்கும் நேரிடுவது இலகுவாயிருக்கும்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 10:14
Share
നീയോ കഫര്ന്നഹൂമേ, സ്വര്ഗ്ഗത്തോളം ഉയര്ന്നിരിക്കുമോ? നീ പാതാളത്തോളം താണുപോകും.
Malayalam
ಲೂಕನು 10:14
Share
ಆದರೆ ನ್ಯಾಯ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗತಿಗಿಂತಲೂ ತೂರ್ ಸೀದೋನ್ಗಳ ಗತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಾಳಬಹು ದಾಗಿರುವದು.
Kannada
Luke 10:14
Share
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the Judgment than for you.
English KJV