లూకా 10:37
Share
అందుకు యేసు నీవును వెళ్లి ఆలాగు చేయుమని అతనితో చెప్పెను.
Telugu
Luka 10:37
Share
anduku yesu neevunu velli aalaagu cheyumani athanithoo cheppenu.
Telugu English lo
Luke 10:37
Share
The expert in the law replied, "The one who had mercy on him." Jesus told him, "Go and do likewise."
English NIV
लूका 10:37
Share
उस ने कहा, वही जिस ने उस पर तरस खाया: यीशु ने उस से कहा, जा, तू भी ऐसा ही कर।।
Hindi
லூக்கா 10:37
Share
அதற்கு அவன்: அவனுக்கு இரக்கஞ்செய்தவனே என்றான். அப்பொழுது இயேசு அவனை நோக்கி: நீயும் போய் அந்தப்படியே செய் என்றார்;
Tamil
ലൂക്കോസ് 10:37
Share
പിന്നെ അവര് യാത്രപോകയില് അവന് ഒരു ഗ്രാമത്തില് എത്തി; മാര്ത്താ എന്നു പേരുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവനെ വീട്ടില് കൈക്കൊണ്ടു.
Malayalam
ಲೂಕನು 10:37
Share
ಅವನು-- ಯಾವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕನಿಕರ ತೋರಿಸಿದನೋ ಅವನೇ ಅಂದನು. ಆಗ ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ--ಹೋಗು, ನೀನೂ ಅದರಂತೆಯೇ ಮಾಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Luke 10:37
Share
And he said, "He that showed mercy on him." Then said Jesus unto him, "Go and do thou likewise."
English KJV