లూకా 11:28
Share
ఆయన అవునుగాని దేవుని వాక్యము విని దానిని గైకొనువారు మరి ధన్యులని చెప్పెను.
Telugu
Luka 11:28
Share
aayana avunugaani dhevuni vaakyamu vini daanini gaikonuvaaru mari dhanyulani cheppenu.
Telugu English lo
Luke 11:28
Share
He replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it."
English NIV
लूका 11:28
Share
उस ने कहा, हां; परन्तु धन्य वे हैं, जो परमेश्वर का वचन सुनते और मानते हैं।।
Hindi
லூக்கா 11:28
Share
அதற்கு அவர்: அப்படியானாலும், தேவனுடைய வார்த்தையைக் கேட்டு, அதைக் காத்துக்கொள்ளுகிறவர்களே அதிக பாக்கியவான்கள் என்றார்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 11:28
Share
അതിന്നു അവന് അല്ല, ദൈവത്തിന്റെ വചനം കേട്ടു പ്രമാണിക്കുന്നവര് അത്രേ ഭാഗ്യവാന്മാര് എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಲೂಕನು 11:28
Share
ಆದರೆ ಆತನು--ಹೌದು, ಇದಕ್ಕಿಂ ತಲೂ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ಅದರಂತೆ ನಡೆಯು ವವರೇ ಧನ್ಯರು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Luke 11:28
Share
But He said, "Yea rather, blessed are they that hear the Word of God and keep it."
English KJV