లూకా 12:44
Share
అతడు తనకు కలిగినదాని యంతటిమీద వాని ఉంచునని మీతో నిజముగా చెప్పుచున్నాను.
Telugu
Luka 12:44
Share
athadu thanaku kaliginadaani yanthatimeeda vaani unchunani meethoo nijamugaa cheppuchunnaanu.
Telugu English lo
Luke 12:44
Share
I tell you the truth, he will put him in charge of all his possessions.
English NIV
लूका 12:44
Share
मैं तुम से सच कहता हूं; वह उसे अपनी सब संपत्ति पर सरदार ठहराएगा।
Hindi
லூக்கா 12:44
Share
தனக்குள்ளதெல்லாவற்றின்மேலும் அவனை விசாரணைக்காரனாக வைப்பான் என்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 12:44
Share
എന്നാല് ദാസന് യജമാനന് താമസിച്ചേ വരികയുള്ളു എന്നു ഹൃദയത്തില് പറഞ്ഞു ബാല്യക്കാരെയും ബാല്യക്കാരത്തികളെയും തല്ലുവാനും തിന്നു കുടിച്ചു മദിപ്പാനും തുടങ്ങിയാന് ,
Malayalam
ಲೂಕನು 12:44
Share
ಅವನು ತನಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾದರ ಮೇಲೆ ಅವನನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸುವನು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
Kannada
Luke 12:44
Share
In truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
English KJV