లూకా 13:30
Share
ఇదిగో కడపటి వారిలో కొందరు మొదటి వారగుదురు, మొదటివారిలో కొందరు కడపటి వారగుదురని చెప్పెను.
Telugu
Luka 13:30
Share
idigo kadapati vaarilo kondaru modati vaaraguduru, modativaarilo kondaru kadapati vaaragudurani cheppenu.
Telugu English lo
Luke 13:30
Share
Indeed there are those who are last who will be first, and first who will be last."
English NIV
लूका 13:30
Share
और देखो, कितने पिछले हैं वे प्रथम होंगे, और कितने जो प्रथम हैं, वे पिछले होंगे।।
Hindi
லூக்கா 13:30
Share
அப்பொழுது முந்தினோர் பிந்தினோராவார்கள், பிந்தினோர் முந்தினோராவார்கள் என்றார்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 13:30
Share
അവന് അവരോടു പറഞ്ഞതുനിങ്ങള് പോയി ആ കുറുക്കനോടുഞാന് ഇന്നും നാളെയും ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുകയും രോഗശാന്തി വരുത്തുകയും മൂന്നാം നാളില് സമാപിക്കുകയും ചെയ്യും.
Malayalam
ಲೂಕನು 13:30
Share
ಆಗ ಇಗೋ, ಕೊನೆಯವರು ಮೊದಲನೆಯವರಾಗುವರು; ಮೊದ ಲನೆಯವರು ಕೊನೆಯವರಾಗುವರು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Luke 13:30
Share
And behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last."
English KJV