లూకా 14:16
Share
ఆయన అతనితో నిట్లనెను ఒక మనుష్యుడు గొప్ప విందు చేయించి అనేకులను పిలిచెను.
Telugu
Luka 14:16
Share
aayana athanithoo nitlanenu oka manushyudu goppa vindu cheyinchi anekulanu pilichenu.
Telugu English lo
Luke 14:16
Share
Jesus replied: "A certain man was preparing a great banquet and invited many guests.
English NIV
लूका 14:16
Share
उस ने उस से कहा; किसी मनुष्य ने बड़ी जेवनार की और बहुतों को बुलाया।
Hindi
லூக்கா 14:16
Share
அதற்கு அவர்: ஒரு மனுஷன் பெரியவிருந்தை ஆயத்தம்பண்ணி, அநேகரை அழைப்பித்தான்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 14:16
Share
അവനോടു അവന് പറഞ്ഞതുഒരു മനുഷ്യന് വലിയോരു അത്താഴം ഒരുക്കി പലരെയും ക്ഷണിച്ചു.
Malayalam
ಲೂಕನು 14:16
Share
ಆಗ ಆತನು ಅವನಿಗೆ--ಒಬ್ಬಾನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಔತಣಮಾಡಿಸಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಕರೆದನು.
Kannada
Luke 14:16
Share
Then Jesus said unto him, "A certain man made a great supper and bade many.
English KJV