లూకా 16:1
Share
మరియు ఆయన తన శిష్యులతో ఇట్లనెను ఒక ధనవంతునియొద్ద ఒక గృహనిర్వాహకుడుండెను. వాడతని ఆస్తిని పాడుచేయుచున్నాడని అతనియొద్ద వాని మీద నేరము మోపబడగా
Telugu
Luka 16:1
Share
mariyu aayana thana shishyulathoo itlanenu oka dhanavanthuniyoddha oka gruhanirvaahakudundenu. Vaadathani aasthini paaducheyuchunnaadani athaniyoddha vaani meeda neramu mopabadagaa
Telugu English lo
Luke 16:1
Share
Jesus told his disciples: "There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.
English NIV
लूका 16:1
Share
फिर उस ने चेलों से भी कहा; किसी धनवान का एक भण्डारी था, और लोगों ने उसके साम्हने उस पर यह दोष लगाया कि यह तेरी सब संपत्ति उड़ाए देता है।
Hindi
லூக்கா 16:1
Share
பின்னும் அவர் தம்முடைய சீஷர்களை நோக்கி: ஐசுவரியவானாகிய ஒரு மனுஷனுக்கு ஒரு உக்கிராணக்காரன் இருந்தான்; அவன் தன் எஜமானுடைய ஆஸ்திகளை அழித்துப்போடுகிறதாக எஜமானுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது.
Tamil
ലൂക്കോസ് 16:1
Share
പിന്നെ അവന് ശിഷ്യന്മാരോടു പറഞ്ഞതുധനവാനായോരു മനുഷ്യന്നു ഒരു കാര്യവിചാരകന് ഉണ്ടായിരുന്നു; അവന് അവന്റെ വസ്തുവക നാനാവിധമാക്കുന്നു എന്നു ചിലര് അവനെ കുറ്റം പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಲೂಕನು 16:1
Share
ತರುವಾಯ ಆತನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರಿಗೂ
Kannada
Luke 16:1
Share
And He said also unto His disciples, "There was a certain rich man who had a steward, and the same was accused unto him that he had wasted his goods.
English KJV