లూకా 16:17
Share
ధర్మశాస్త్రములో ఒక పొల్లయిన తప్పి పోవుటకంటె ఆకాశమును భూమియు గతించిపోవుట సులభము.
Telugu
Luka 16:17
Share
dharmashaastramulo oka pollayina thappi povutakante aakaashamunu bhoomiyu gathinchipovuta sulabhamu.
Telugu English lo
Luke 16:17
Share
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law.
English NIV
लूका 16:17
Share
आकाश और पृथ्वी का टल जाना व्यवस्था के एक बिन्दु के मिट जाने से सहज है।
Hindi
லூக்கா 16:17
Share
வேதத்தில் ஒரு எழுத்தின் உறுப்பு அவமாய்ப் போவதைப்பார்க்கிலும், வானமும் பூமியும் ஒழிந்துபோவது எளிதாயிருக்கும்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 16:17
Share
ന്യായപ്രമാണത്തില് ഒരു പുള്ളി വീണുപോകുന്നതിനെക്കാള് ആകാശവും ഭൂമിയും ഒഴിഞ്ഞുപോകുന്നതു എളുപ്പം.
Malayalam
ಲೂಕನು 16:17
Share
ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದ ಒಂದು ಗುಡುಸಾದರೂ ಬಿದ್ದು ಹೋಗುವದಕ್ಕಿಂತ ಆಕಾಶವೂ ಭೂಮಿಯೂ ಅಳಿದು ಹೋಗುವದು ಸುಲಭ.
Kannada
Luke 16:17
Share
And it is easier for heaven and earth to pass away, than one tittle of the law to fail.
English KJV