లూకా 17:13
Share
యేసు ప్రభువా, మమ్ము కరుణించుమని కేకలు వేసిరి.
Telugu
Luka 17:13
Share
yesu prabhuvaa, mammu karuninchumani kekalu vesiri.
Telugu English lo
Luke 17:13
Share
and called out in a loud voice, "Jesus, Master, have pity on us!"
English NIV
लूका 17:13
Share
और उन्हों ने दूर खड़े होकर, ऊंचे शब्द से कहा, हे यीशु, हे स्वामी, हम पर दया कर।
Hindi
லூக்கா 17:13
Share
இயேசு ஐயரே, எங்களுக்கு இரங்கும் என்று சத்தமிட்டார்கள்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 17:13
Share
അകലെ നിന്നുകൊണ്ടുയേശൂ, നായക, ഞങ്ങളോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ എന്നു ഉറക്കെ പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಲೂಕನು 17:13
Share
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವರವೆತ್ತಿ--ಯೇಸುವೇ,ಒಡೆಯನೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯಿಡು ಎಂದು ಕೂಗಿ ಹೇಳಿದರು.
Kannada
Luke 17:13
Share
And they lifted up their voices and said, "Jesus, Master, have mercy on us!"
English KJV