లూకా 18:1
Share
వారు విసుకక నిత్యము ప్రార్థన చేయుచుండవలె ననుటకు ఆయన వారితో ఈ ఉపమానము చెప్పెను.
Telugu
Luka 18:1
Share
vaaru visukaka nityamu praarthana cheyuchundavale nanutaku aayana vaarithoo ee upamaanamu cheppenu.
Telugu English lo
Luke 18:1
Share
Then Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up.
English NIV
लूका 18:1
Share
फिर उस ने इस के विषय में कि नित्य प्रार्थना करना और हियाव न छोड़ना चाहिए उन से यह दृष्टान्त कहा।
Hindi
லூக்கா 18:1
Share
சோர்ந்துபோகாமல் எப்பொழுதும் ஜெபம்பண்ணவேண்டும் என்பதைக்குறித்து அவர்களுக்கு அவர் ஒரு உவமையைச் சொன்னார்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 18:1
Share
മടുത്തുപോകാതെ എപ്പോഴും പ്രാര്ത്ഥിക്കേണം എന്നുള്ളതിന്നു അവന് അവരോടു ഒരുപമ പറഞ്ഞതു
Malayalam
ಲೂಕನು 18:1
Share
ಜನರು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸತಕ್ಕದ್ದೆಂದು ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದನು--
Kannada
Luke 18:1
Share
And He spoke a parable unto them to this end, that men ought always to pray and not to faint,
English KJV