లూకా 19:20
Share
అంతట మరియొకడు వచ్చి అయ్యా, యిదిగో నీ మినా;
Telugu
Luka 19:20
Share
anthata mariyokadu vachi ayyaa, yidigo nee minaa;
Telugu English lo
Luke 19:20
Share
"Then another servant came and said,`Sir, here is your mina; I have kept it laid away in a piece of cloth.
English NIV
लूका 19:20
Share
तीसरे ने आकर कहा; हे स्वामी देख, तेरी मोहर यह है, जिसे मैं ने अंगोछे में बान्ध रखी।
Hindi
லூக்கா 19:20
Share
பின்பு வேறொருவன் வந்து: ஆண்டவனே, இதோ, உம்முடைய ராத்தல், இதை ஒரு சீலையிலே வைத்திருந்தேன்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 19:20
Share
മറ്റൊരുവന് വന്നുകര്ത്താവേ, ഇതാ നിന്റെ റാത്തല്; ഞാന് അതു ഒരു ഉറുമാലില് കെട്ടി വെച്ചിരുന്നു.
Malayalam
ಲೂಕನು 19:20
Share
ಆಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಬಂದು--ಒಡೆಯನೇ, ಇಗೋ, ನಾನು ಕರವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ನಿನ್ನ ಮೊಹರಿ ಇದೇ.
Kannada
Luke 19:20
Share
And another came, saying, `Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid away in a napkin.
English KJV