లూకా 19:26
Share
అందుకతడుకలిగిన ప్రతివానికిని ఇయ్య బడును, లేనివానియొద్దనుండి వానికి కలిగినదియు తీసివేయబడునని మీతో చెప్పుచున్నాను.
Telugu
Luka 19:26
Share
andukathadukaligina prathivaanikini iyya badunu, lenivaaniyoddhanundi vaaniki kaliginadhiyu theesiveyabadunani meethoo cheppuchunnaanu.
Telugu English lo
Luke 19:26
Share
"He replied,`I tell you that to everyone who has, more will be given, but as for the one who has nothing, even what he has will be taken away.
English NIV
लूका 19:26
Share
मैं तुम से कहता हूं, कि जिस के पास है, उसे दिया जाएगा; और जिस के पास नहीं, उस से वह भी जो उसके पास है ले लिया जाएगा।
Hindi
லூக்கா 19:26
Share
அதற்கு அவன்: உள்ளவன் எவனுக்குங்கொடுக்கப்படும், இல்லாதவனிடத்தில் உள்ளதும் எடுத்துக்கொள்ளப்படும் என்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 19:26
Share
ഉള്ളവന്നു ഏവന്നു കൊടുക്കും ഇല്ലാത്തവനോടു ഉള്ളതുംകൂടെ എടുത്തു കളയും എന്നു ഞാന് നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.
Malayalam
ಲೂಕನು 19:26
Share
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳು ವದೇನಂದರೆ--ಇದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಡು ವದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದವನ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಇದ್ದದ್ದೂ ಅವನಿಂದ ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುವದು.
Kannada
Luke 19:26
Share
`For I say unto you, that unto every one that hath shall be given; and from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.
English KJV