లూకా 20:15
Share
అతనిని ద్రాక్షతోట వెలుపలికి త్రోసివేసి చంపిరి. కాబట్టి ఆ ద్రాక్షతోట యజమానుడు వారికేమి చేయును?
Telugu
Luka 20:15
Share
athanini draakshathoota velupaliki trosivesi champiri. Kaabatti aa draakshathoota yajamaanudu vaarikemi cheyunu?
Telugu English lo
Luke 20:15
Share
So they threw him out of the vineyard and killed him. "What then will the owner of the vineyard do to them?
English NIV
लूका 20:15
Share
और उन्हों ने उसे दाख की बारी से बाहर निकालकर मार डाला: इसलिये दाख की बारी का स्वामी उन के साथ क्या करेगा?
Hindi
லூக்கா 20:15
Share
அவனைத் திராட்சத்தோட்டத்திற்குப் புறம்பே தள்ளி, கொன்றுபோட்டார்கள். இப்படியிருக்க, திராட்சத்தோட்டத்தின் எஜமான் அவர்களை என்னசெய்வான்?
Tamil
ലൂക്കോസ് 20:15
Share
അവര് അവനെ തോട്ടത്തില് നിന്നു പുറത്താക്കി കൊന്നുകളഞ്ഞു. എന്നാല് തോട്ടത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥന് അവരോടു എന്തു ചെയ്യും?
Malayalam
ಲೂಕನು 20:15
Share
ಅವರು ಅವನನ್ನು ದ್ರಾಕ್ಷೇ ತೋಟದ ಹೊರಗೆಹಾಕಿ ಕೊಂದರು. ಹೀಗಿರಲು ದ್ರಾಕ್ಷೇತೋಟದ ಯಜ ಮಾನನು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುವನು?
Kannada
Luke 20:15
Share
So they cast him out of the vineyard and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
English KJV