లూకా 20:29
Share
యేడుగురు సహోదరులుండిరి. మొదటివాడొక స్త్రీని పెండ్లిచేసికొని సంతానము లేక చనిపోయెను.
Telugu
Luka 20:29
Share
yeduguru sahodarulundiri. Modativaadoka streeni pendlichesikoni santhaanamu leka chanipoyenu.
Telugu English lo
Luke 20:29
Share
Now there were seven brothers. The first one married a woman and died childless.
English NIV
लूका 20:29
Share
सो सात भाई थे, पहिला भाई ब्याह करके बिना सन्तान मर गया।
Hindi
லூக்கா 20:29
Share
சகோதரர் ஏழுபேரிருந்தார்கள், அவர்களில் மூத்தவன் ஒரு பெண்ணை விவாகம்பண்ணி, பிள்ளையில்லாமல் இறந்துபோனான்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 20:29
Share
എന്നാല് ഏഴു സഹോദരന്മാര് ഉണ്ടായിരുന്നു; അവരില് ഒന്നാമത്തവന് ഒരു സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിച്ചു മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചുപോയി.
Malayalam
ಲೂಕನು 20:29
Share
ಹೀಗೆ ಏಳು ಮಂದಿ ಸಹೋದರರು ಇರಲಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯವನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಸತ್ತನು.
Kannada
Luke 20:29
Share
There were therefore seven brethren, and the first took a wife and died without children.
English KJV