లూకా 22:51
Share
అయితే యేసు ఈ మట్టుకు తాళుడని చెప్పి, వాని చెవి ముట్టి బాగుచేసెను.
Telugu
Luka 22:51
Share
ayithe yesu ee mattuku thaaludani cheppi, vaani chevi mutti baaguchesenu.
Telugu English lo
Luke 22:51
Share
But Jesus answered, "No more of this!" And he touched the man-s ear and healed him.
English NIV
लूका 22:51
Share
इस पर यीशु ने कहा; अब बस करो : और उसका कान छूकर उसे अच्छा किया।
Hindi
லூக்கா 22:51
Share
அப்பொழுது இயேசு: இம்மட்டில் நிறுத்துங்கள் என்று சொல்லி, அவனுடைய காதைத்தொட்டு, அவனைச் சொஸ்தப்படுத்தினார்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 22:51
Share
അപ്പോള് യേശു; ഇത്രെക്കു വിടുവിന് എന്നു പറഞ്ഞു അവന്റെ കാതു തൊട്ടു സൌഖ്യമാക്കി.
Malayalam
ಲೂಕನು 22:51
Share
ಆದರೆ ಯೇಸು--ಇಷ್ಟಕ್ಕೆ ಬಿಡಿರಿ ಅಂದನು. ಆತನು ಅವನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಪಡಿಸಿದನು.
Kannada
Luke 22:51
Share
And Jesus answered and said, "Suffer ye thus far." And He touched his ear and healed him.
English KJV