లూకా 24:38
Share
అప్పుడాయనమీరెందుకు కలవరపడుచున్నారు? మీ హృద యములలో సందేహములు పుట్టనేల?
Telugu
Luka 24:38
Share
appudaayanameerenduku kalavarapaduchunnaaru? mee hruda yamulalo sandhehamulu puttanela?
Telugu English lo
Luke 24:38
Share
He said to them, "Why are you troubled, and why do doubts rise in your minds?
English NIV
लूका 24:38
Share
उस ने उन से कहा; क्यों घबराते हो? और तुम्हारे मन में क्यों सन्देह उठते हैं?
Hindi
லூக்கா 24:38
Share
அவர் அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் ஏன் கலங்குகிறீர்கள்; உங்கள் இருதயங்களில் சந்தேகங்கள் எழும்புகிறதென்ன?
Tamil
ലൂക്കോസ് 24:38
Share
അവന് അവരോടു നിങ്ങള് കലങ്ങുന്നതു എന്തു? നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തില് സംശയം പൊങ്ങുന്നതും എന്തു?
Malayalam
ಲೂಕನು 24:38
Share
ಆದರೆ ಆತನು ಅವರಿಗೆ--ಯಾಕೆ ನೀವು ಕಳವಳಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹುಟ್ಟುವದು ಯಾಕೆ?
Kannada
Luke 24:38
Share
And He said unto them, "Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts?
English KJV