లూకా 5:31
Share
అందుకు యేసురోగులకే గాని ఆరోగ్యముగల వారికి వైద్యుడక్కరలేదు.
Telugu
Luka 5:31
Share
anduku yesurogulake gaani aarogyamugala vaariki vaidyudakkaraledu.
Telugu English lo
Luke 5:31
Share
Jesus answered them, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
English NIV
लूका 5:31
Share
यीशु ने उन को उत्तर दिया; कि वैद्य भले चंगों के लिये नहीं, परन्तु बीमारों के लिये अवश्य है।
Hindi
லூக்கா 5:31
Share
இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: பிணியாளிகளுக்கு வைத்தியன் வேண்டியதேயல்லாமல் சுகமுள்ளவர்களுக்கு வேண்டியதில்லை.
Tamil
ലൂക്കോസ് 5:31
Share
യേശു അവരോടുദീനക്കാര്ക്കല്ലാതെ സൌഖ്യമുള്ളവര്ക്കും വൈദ്യനെക്കൊണ്ടു ആവശ്യമില്ല;
Malayalam
ಲೂಕನು 5:31
Share
ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ--ಕ್ಷೇಮದಲ್ಲಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಷೇಮವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ವೈದ್ಯನು ಬೇಕು.
Kannada
Luke 5:31
Share
And Jesus answering said unto them, "They that are whole need not a physician, but they that are sick.
English KJV