లూకా 9:50
Share
అందుకు యేసు మీరు వాని నాటంకపరచకుడి? మీకు విరోధి కాని వాడు మీ పక్షమున నున్నవాడే అని అతనితో చెప్పెను.
Telugu
Luka 9:50
Share
anduku yesu meeru vaani naatankaparachakudi? meeku virodhi kaani vaadu mee pakshamuna nunnavaade ani athanithoo cheppenu.
Telugu English lo
Luke 9:50
Share
"Do not stop him," Jesus said, "for whoever is not against you is for you."
English NIV
लूका 9:50
Share
यीशु ने उस से कहा, उसे मना मत करो; क्योंकि जो तुम्हारे विरोध में नहीं, वह तुम्हारी ओर है।।
Hindi
லூக்கா 9:50
Share
அதற்கு இயேசு: தடுக்கவேண்டாம்; நமக்கு விரோதியாயிராதவன் நமது பட்சத்திலிருக்கிறான் என்றார்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 9:50
Share
വിരോധിക്കരുതു; നിങ്ങള്ക്കു പ്രതിക്കുലമല്ലാത്തവന് നിങ്ങള്ക്കു അനുകൂലമല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಲೂಕನು 9:50
Share
ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು--ಅವನಿಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡಬೇಡಿರಿ; ಯಾಕಂದರೆ ನಮಗೆ ವಿರೋಧ ವಾಗಿರದವನು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದವನೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Luke 9:50
Share
And Jesus said unto him, "Forbid him not; for he that is not against us, is for us."
English KJV