యోహాను 11:21
Share
మార్త యేసుతో ప్రభువా, నీవిక్కడ ఉండినయెడల నా సహోదరుడు చావకుండును.
Telugu
Yohanu 11:21
Share
maartha yesuthoo prabhuvaa, neevikkada undinayedala naa sahodarudu chaavakundunu.
Telugu English lo
John 11:21
Share
"Lord," Martha said to Jesus, "if you had been here, my brother would not have died.
English NIV
यूहन्ना 11:21
Share
मरथा ने यीशु से कहा, हे प्रभु, यदि तू यहां होता, तो मेरा भाई कदापि न मरता।
Hindi
யோவான் 11:21
Share
மார்த்தாள் இயேசுவினிடத்தில் வந்து: ஆண்டவரே, நீர் இங்கேயிருந்தீரானால் என் சகோதரன் மரிக்கமாட்டான்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 11:21
Share
ഇപ്പോഴും നീ ദൈവത്തോടു എന്തു അപേക്ഷിച്ചാലും ദൈവം നിനക്കു തരും എന്നു ഞാന് അറിയുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 11:21
Share
ಆಗ ಮಾರ್ಥಳು ಯೇಸುವಿಗೆ-- ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರನು ಸಾಯು ತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
Kannada
John 11:21
Share
Then Martha said unto Jesus, "Lord, if Thou hadst been here, my brother would not have died.
English KJV