యోహాను 11:43
Share
ఆయన ఆలాగు చెప్పిలాజరూ, బయటికి రమ్మని బిగ్గరగా చెప్పగా
Telugu
Yohanu 11:43
Share
aayana aalaagu cheppilaajaroo, bayatiki rammani biggaragaa cheppagaa
Telugu English lo
John 11:43
Share
When he had said this, Jesus called in a loud voice, "Lazarus, come out!"
English NIV
यूहन्ना 11:43
Share
यह कहकर उस ने बड़े शब्द से पुकारा, कि हे लाजर, निकल आ।
Hindi
யோவான் 11:43
Share
இவைகளைச் சொன்னபின்பு: லாசருவே, வெளியே வா என்று, உரத்த சத்தமாய்க் கூப்பிட்டார்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 11:43
Share
മരിച്ചവന് പുറത്തുവന്നു; അവന്റെ കാലും കയ്യും ശീലകൊണ്ടു കെട്ടിയും മുഖം റൂമാല്കൊണ്ടു മൂടിയുമിരുന്നു. അവന്റെ കെട്ടു അഴിപ്പിന് ; അവന് പോകട്ടെ എന്നു യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 11:43
Share
ಆತನು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಮೇಲೆ--ಲಾಜರನೇ, ಹೊರಗೆ ಬಾ ಎಂದು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಸ್ವರದಿಂದ ಕೂಗಿದನು.
Kannada
John 11:43
Share
And when He thus had spoken, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
English KJV