యోహాను 11:7
Share
అటుపిమ్మట ఆయనమనము యూదయకు తిరిగి వెళ్లుదమని తన శిష్యులతో చెప్పగా
Telugu
Yohanu 11:7
Share
atupimmata aayanamanamu yoodayaku thirigi velludamani thana shishyulathoo cheppagaa
Telugu English lo
John 11:7
Share
Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."
English NIV
यूहन्ना 11:7
Share
फिर इस के बाद उस ने चेलों से कहा, कि आओ, हम फिर यहूदिया को चलें।
Hindi
யோவான் 11:7
Share
அதன்பின்பு அவர் தம்முடைய சீஷரை நோக்கி: நாம் மறுபடியும் யூதேயாவுக்குப் போவோம் வாருங்கள் என்றார்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 11:7
Share
ശിഷ്യന്മാര് അവനോടുറബ്ബീ, യെഹൂദന്മാര് ഇപ്പോള്തന്നേ നിന്നെ കല്ലെറിവാന് ഭാവിച്ചുവല്ലോ; നീ പിന്നെയും അവിടെ പോകുന്നുവോ എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 11:7
Share
ತರುವಾಯ ಆತನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ--ನಾವು ತಿರಿಗಿ ಯೂದಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ಅಂದನು.
Kannada
John 11:7
Share
Then after that He said to His disciples, "Let us go into Judea again."
English KJV