యోహాను 12:7
Share
కాబట్టి యేసునన్ను పాతిపెట్టు దినమునకు ఆమెను దీని నుంచుకొననియ్యుడి;
Telugu
Yohanu 12:7
Share
kaabatti yesunannu paathipettu dinamunaku aamenu deeni nunchukonaniyyudi;
Telugu English lo
John 12:7
Share
"Leave her alone," Jesus replied. "[It was intended] that she should save this perfume for the day of my burial.
English NIV
यूहन्ना 12:7
Share
यीशु ने कहा, उसे मेरे गाड़े जाने के दिन के लिये रहने दे।
Hindi
யோவான் 12:7
Share
அப்பொழுது இயேசு: இவளை விட்டுவிடு, என்னை அடக்கம்பண்ணும் நாளுக்காக இதை வைத்திருந்தாள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 12:7
Share
യേശുവോഅവളെ വിടുക; എന്റെ ശവസംസ്കാരദിവസത്തിന്നായി അവള് ഇതു സൂക്ഷിച്ചു എന്നിരിക്കട്ടെ.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 12:7
Share
ಆಗ ಯೇಸು--ಈಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿರಿ; ನನ್ನನ್ನು ಹೂಣಿಡುವ ದಿವಸಕ್ಕಾಗಿ ಈಕೆಯು ಇದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
Kannada
John 12:7
Share
Then Jesus said, "Let her alone; against the day of My burying hath she kept this.
English KJV