యోహాను 15:8
Share
మీరు బహుగా ఫలించుటవలన నా తండ్రి మహిమపరచబడును; ఇందువలన మీరు నా శిష్యులగుదురు.
Telugu
Yohanu 15:8
Share
meeru bahugaa phalinchutavalana naa thandri mahimaparachabadunu; induvalana meeru naa shishyulaguduru.
Telugu English lo
John 15:8
Share
This is to my Father-s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.
English NIV
यूहन्ना 15:8
Share
मेरे पिता की महिमा इसी से होती है, कि तुम बहुत सा फल लाओ, तब ही तुम मेरे चेले ठहरोगे।
Hindi
யோவான் 15:8
Share
நீங்கள் மிகுந்த கனிகளைக் கொடுப்பதினால் என் பிதா மகிமைப்படுவார், எனக்கும் சீஷராயிருப்பீர்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 15:8
Share
നിങ്ങള് വളരെ ഫലം കായക്കുന്നതിനാല് എന്റെ പിതാവു മഹത്വപ്പെടുന്നു; അങ്ങനെ നിങ്ങള് എന്റെ ശിഷ്യന്മാര് ആകും.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 15:8
Share
ನೀವು ಬಹಳ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವ ದರಿಂದ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮಹಿಮೆ ಉಂಟಾಗುವದು; ಹೀಗೆ ನೀವು ನನ್ನ ಶಿಷ್ಯರಾಗುವಿರಿ.
Kannada
John 15:8
Share
Herein is My Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be My disciples.
English KJV