యోహాను 2:12
Share
అటుతరువాత ఆయనయు ఆయన తల్లియు ఆయన సహోదరులును ఆయన శిష్యులును కపెర్నహూమునకు వెళ్లి అక్కడ కొన్ని దినములుండిరి.
Telugu
Yohanu 2:12
Share
atutharuvaatha aayanayu aayana thalliyu aayana sahodarulunu aayana shishyulunu kapernahoomunaku velli akkada konni dinamulundiri.
Telugu English lo
John 2:12
Share
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. There they stayed for a few days.
English NIV
यूहन्ना 2:12
Share
इस के बाद वह और उस की माता और उसके भाई और उसके चेले कफरनहूम को गए और वहां कुछ दिन रहे।।
Hindi
யோவான் 2:12
Share
அதன் பின்பு, அவரும் அவருடைய தாயாரும் அவருடைய சகோதரரும் அவருடைய சீஷரும் கப்பர்நகூமுக்குப்போய், அங்கே சில நாள் தங்கினார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 2:12
Share
അനന്തരം അവനും അവന്റെ അമ്മയും സഹോദരന്മാരും ശിഷ്യന്മാരും കഫര്ന്നഹൂമിലേക്കു പോയി; അവിടെ ഏറനാള് പാര്ത്തില്ല.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 2:12
Share
ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಆತನೂ ಆತನ ತಾಯಿಯೂ ಆತನ ಸಹೋದರರೂ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರೂ ಕಪೆರ್ನೌಮಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿವಸ ಇದ್ದರು.
Kannada
John 2:12
Share
After this He went down to Capernaum, He and His mother and His brethren and His disciples; and they continued there a few days.
English KJV