యోహాను 2:25
Share
గనుక ఎవడును మనుష్యునిగూర్చి ఆయనకు సాక్ష్యమియ్య నక్కరలేదు.
Telugu
Yohanu 2:25
Share
ganuka evadunu manushyunigoorchi aayanaku saakshyamiyya nakkaraledu.
Telugu English lo
John 2:25
Share
He did not need man-s testimony about man, for he knew what was in a man.
English NIV
यूहन्ना 2:25
Share
और उसे प्रयोजन न था, कि मनुष्य के विषय में कोई गवाही दे, क्योंकि वह आप जानता था, कि मनुष्य के मन में क्या है?
Hindi
யோவான் 2:25
Share
மனுஷருள்ளத்திலிருப்பதை அவர் அறிந்திருந்தபடியால், மனுஷரைக் குறித்து ஒருவரும் அவருக்குச் சாட்சி கொடுக்கவேண்டியதாயிருக்கவில்லை.
Tamil
യോഹന്നാൻ 2:25
Share
ಆತನು ಮನುಷ್ಯರ ಅಂತರಂಗವನ್ನು ತಿಳಿದವನಾದ ಕಾರಣ ಯಾರೂ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ಆತನಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಕೊಡಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
Kannada
ಯೋಹಾನನು 2:25
Share
and needed not that any should testify of man, for He knew what was in man.
English KJV