యోహాను 20:18
Share
మగ్దలేనే మరియ వచ్చి నేను ప్రభువును చూచితిని, ఆయన నాతో ఈ మాటలు చెప్పెనని శిష్యులకు తెలియజేసెను.
Telugu
Yohanu 20:18
Share
magdalene mariya vachi nenu prabhuvunu chuchithini, aayana naathoo ee maatalu cheppenani shishyulaku teliyajesenu.
Telugu English lo
John 20:18
Share
Mary Magdalene went to the disciples with the news: "I have seen the Lord!" And she told them that he had said these things to her.
English NIV
यूहन्ना 20:18
Share
मरियम मगदलीनी ने जाकर चेलों को बताया, कि मैं ने प्रभु को देखा और उस ने मुझ से बातें कहीं।।
Hindi
யோவான் 20:18
Share
மகதலேனாமரியாள் போய், தான் கர்த்தரைக் கண்டதையும், அவர் தன்னுடனே சொன்னவைகளையும் சீஷருக்கு அறிவித்தாள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 20:18
Share
മഗ്ദലക്കാരത്തി മറിയ വന്നു താന് കര്ത്താവിനെ കണ്ടു എന്നും അവന് ഇങ്ങനെ തന്നോടു പറഞ്ഞു എന്നും ശിഷ്യന്മാരോടു അറിയിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 20:18
Share
ಆಗ ಮಗ್ದಲದ ಮರಿಯಳು ಬಂದು ತಾನು ಕರ್ತನನ್ನು ನೋಡಿದಳೆಂದೂ ಆತನು ಈ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತನಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದೂ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
Kannada
John 20:18
Share
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that He had spoken these things unto her.
English KJV