యోహాను 3:14
Share
అరణ్యములో మోషే సర్పమును ఏలాగు ఎత్తెనో,
Telugu
Yohanu 3:14
Share
aranyamulo moshe sarpamunu elaagu etteno,
Telugu English lo
John 3:14
Share
Just as Moses lifted up the snake in the desert, so the Son of Man must be lifted up,
English NIV
यूहन्ना 3:14
Share
और जिस रीति से मूसा ने जंगल में सांप को ऊंचे पर चढ़ाया, उसी रीति से अवश्य है कि मनुष्य का पुत्रा भी ऊंचे पर चढ़ाया जाए।
Hindi
யோவான் 3:14
Share
சர்ப்பமானது மோசேயினால் வனாந்தரத்திலே உயர்த்தப்பட்டதுபோல மனுஷகுமாரனும்,
Tamil
യോഹന്നാൻ 3:14
Share
മോശെ മരുഭൂമിയില് സര്പ്പത്തെ ഉയര്ത്തിയതുപോലെ മനുഷ്യപുത്രനെയും ഉയര്ത്തേണ്ടതാകുന്നു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 3:14
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಮೋಶೆಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಪವನ್ನು ಎತ್ತಿದ ಹಾಗೆಯೇ ಮನುಷ್ಯ ಕುಮಾರನು ಸಹ ಎತ್ತಲ್ಪಡತಕ್ಕದ್ದು.
Kannada
John 3:14
Share
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,
English KJV