యోహాను 5:16
Share
ఈ కార్యములను విశ్రాంతి దినమున చేసినందున యూదులు యేసును హింసించిరి.
Telugu
Yohanu 5:16
Share
ee kaaryamulanu vishraanthi dinamuna chesinanduna yoodulu yesunu himsinchiri.
Telugu English lo
John 5:16
Share
So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews persecuted him.
English NIV
यूहन्ना 5:16
Share
इस कारण यहूदी यीशु को सताने लगे, क्योंकि वह ऐसे ऐसे काम सब्त के दिन करता था।
Hindi
யோவான் 5:16
Share
இயேசு இவைகளை ஓய்வுநாளில் செய்தபடியால், யூதர்கள் அவரைத் துன்பப்படுத்தி, அவரைக் கொலைசெய்ய வகைதேடினார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 5:16
Share
യേശു ശബ്ബത്തില് അതു ചെയ്കകൊണ്ടു യെഹൂദന്മാര് അവനെ ഉപദ്രവിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 5:16
Share
ಆತನು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಯೇಸು ವನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವದಕ್ಕೆ ನೋಡಿದರು.
Kannada
John 5:16
Share
And therefore did the Jews persecute Jesus and sought to slay Him, because He had done these things on the Sabbath day.
English KJV